黄金の草原
Golden Field
夏の緑が金色へと変わり、草原全体が輝きに包まれます。風が渡るたびに光がきらめく、秋ならではの景色です。
AUTUMN · 9月〜11月
Autumn
秋 — 実りの季節
草原が黄金色に染まり、空気が澄み渡る、実りと光の季節です。
SEPTEMBER – NOVEMBER · 九月から十一月
When the meadow
When the meadow
turns to gold
草原全体が、静かに金色へと染まっていく。
夏の深緑が少しずつ色を落とし、九月を過ぎる頃から草原はゆっくりと黄金色へと変わっていきます。空気は驚くほど澄み渡り、遠くの山々の稜線までくっきりと見渡せるようになります。秋は収穫の季節でもあり、草原の草花も実をつけ、静かに一年の締めくくりへと向かっていきます。特に夕暮れ時、黄金色の草原に西日が差し込む瞬間は、Rocket Meadowの一年でもっとも写真映えする時間帯として知られています。
WHAT TO SEE · この時期に見られるもの
Gold light, clear air
澄んだ光が、草原の輪郭を際立たせる。
澄んだ空気
Clear Air
湿度が下がり、空気が驚くほど澄み渡ります。遠くの山々までくっきりと見渡せる、視界の美しい季節です。
紅葉
Autumn Colors
周辺の木々が赤や橙に色づき、黄金の草原と合わさって、絵画のような一年で最も鮮やかな眺めをつくります。